NOTA: Esta entrada programada con antelación se retrasó por cuestiones imprevistas.
Lisäksi se on kevät Kouvolassa
También se hizo la primavera en Kouvola
Vaan kuitenki kaikitenki la'un hiihin laulajoille,
la'un hiihin, latvan taitoin, oksat karsin, tien osoitin.
Siitäpä nyt tie menevi, ura uusi urkenevi
laajemmille laulajoille, runsahammille runoille,
nuorisossa nousevassa, kansassa kasuavassa.
Ya está el camino señalado, se abre una nueva senda,
ante cantores más ilustres,
bardos más ricos en canciones
entre los jóvenes que crecen,
entre la estirpe adolescente. (1)
Haga clic en este enlace para entrar en Street View
El Lago del Falcón
Acuarela sobre papel. Tras una parada en Rapojärven Kioski junto al Lago del Falcón.
Para conocer sobre este hábitat puede entrar en este enlace:
Si lo necesita pruebe a traducirlo automáticamente con Google,
sorprendentemente se entiende relativamente bien :-)
DET 01. Detalle del anterior. Aguadas ligeras y trazos sueltos de pluma, reservas al aire.
En el centro el Lago del Falcón, abajo a la derecha el aeródromo
Sí, efectivamente ya es primavera en Kouvola.
(Los esquemas de soleamiento proceden de este enlace: http://www.solartopo.com/)
Ya llegó la primavera, los días se alargan muy deprisa y la nostalgia de los abedules se viste de hojas péndulas y menudas que casi no hacen sombra al suelo helado que ahora se convierte en alfombra mullida habitada por muy diversos organismos entre los que se mueven atareados los gnomos de gorrito rojo. Mientras los árboles, cómplices, conversan entre sí desentumeciendo sus raíces bajo la tierra madre.
Al final de la primavera, dentro de tres meses, los días, de más de diecinueve horas de duración, casi le habrán comido su tiempo a la noche. El sol, cansado de dar luz y calor a destajo, volverá a cogerle gusto al sueño dejándose llevar lento pero inexorable a un ritmo más tranquilo que traerá, después del perezoso otoño, la casi infinita tristeza y el frío glacial del helado invierno.
¡Feliz primavera!
(1) https://es.wikipedia.org/wiki/Kalevala
